Remerciements

Agradecimentos

Aproveito estas linhas para agradecer de coração a todas as pessoas que participaram de uma forma direta ou indireta à criação da primeira parte da Ópera Popular Brasileira « Bumba-Meu-Boi ». Foi com a presença de voces no Bar do Esquile aos domingos que à construção do espétaculo foi possivel. Então, um grandissimo OBRIGADA aos nossos amigos e aos novos aderentes pela contribuição na difusão e na valorização de nossa cultura popular através das propostas feitas pela associação Oxumarê Brésil 31.
Nós continuamos com elaboração do espetáculo e em breve anunciaremos as próximas apresentações da Ópera .
Até então, não haverá mais almoços dominicais à partir deste mês, mas estamos abertos a novas propostas.
.
Abraços, muita força e mais uma vez Obrigada

Mariah
A Présidente


Remerciements

Je profite de ces quelques lignes pour remercier très sincèrement à tous ceux et celles qui ont participé d’une manière directe ou indirecte à la création de l’Opéra Populaire Brésilienne « Bumba-Meu-Boi ». C’est par vôtre présence les dimanches au Bar de l’Esquile que nous avons pu créer la première partie du spectacle. Donc, un très grand merci a nos ami-e-s et aux nouveaux adhérents pour leur participation dans la diffusion et la valorisation de notre culture populaire brésilienne à Toulouse avec l’association Oxumarê Brésil 31.
Nous continuons la construction du spectacle et vous mettront au courant pour les prochaines représentations.
Par contre, les repas ne se feront plus les dimanches à partir du mois de juillet, mais nous sommes ouverts à d’autres propositions.

Un grand MERCI à tous et à toutes !

Mariah
La présidente